icechieff Posted November 1, 2010 Share Posted November 1, 2010 Может оказаться важным.Позаимствовано с другого форума, но я думаю никто не обидится!!!Данный раздел посвящен информации, выдводимой на дисплее автомобиля. В помощь водителю.Индикация возможна только в случае если данные функции есть на вашем автомобиле и они активны. ABS fault - Ошибка ABSAirbag fault - Ошибка AirbagAntipollution fault - Неисправность системы очистки выхлопаAutomatic central locking - Автоматическое закрытие дверей если активнаAutomatic gearbox fault - Ошибка работы АКППAutomatic wiper - Автоматический режим работы стеклоочистителейBattery charge fault - Зарядка батареиBrake fluid level - Низкий уровень тормозной жидкостиBrake fluid low - Низкий уровень тормозной жидкостиBrake pads worn - Износ тормозных колодокCatalytic Converter fault - Неисправность системы очистки выхлопаChild safety status - Включена блокировка от детейCoolant level warning - Низкий уровень охлаждающей жидкостиCooling circuit level low - Низкий уровень охлаждающей жидкостиDiesel additive low level - Низкий уровень присадкиDoor open engine running - Открыта дверь при работе двигателяDriver seat belt warning - Не пристёгнут ремень безопасностиEconomy mode active - Экономичный режимEngine oil level too low - Низкий уровень масла в двигателеEngine oil pressure too low - Низкое давление масла в двигателеEngine temperature too high - Высокая температура двигателяEOBD fault - Неисправность системы контроляESP fault - Ошибка ESPFuel pump cut-off - Выключение топливного насосаHandbrake on - Включен ручной тормозIce alert - Риск гололеда от - 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом, предупреждение о возможном гололеде, при этом цифра мигает.Key left in ignition - Ключ в замке зажиганияLights in AUTO mode - Автоматический режим включения светаLights left and door open - Не выключен свет и открыта дверьLow Fuel Level - Низкий уровень топливаMax coolant temperature - Высокая температура охлаждающей жидкостиOil level warning - Низкий уровень масла в двигателеOil pressure - Давление маслаOverspeed warning - Превышение скоростиPassenger airbag diactivated - Подушка пассажира отключенаPF clogging ris - Засорение сажевого фильтраPlip battery low - Батарейка пульта (зарядка низкая)Puncture warning - Повреждение шиныRemote battery low - Батарейка пульта (зарядка низкая)Transponder fault - Ошибка передачи кода ключаType pressure not detected - Нет сигнала давления в шинеUnder - inflation warning - Падение давления в шине Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vallintin Posted February 23, 2012 Share Posted February 23, 2012 (edited) Есть еще такие сообщения(возможны ошибки в написании).Появлялись при работающих лампах при нажатии на тормоз и включении поворотов,при пошатывании разъёма задних фонарей - менялась яркость,но не гасли. Ampoule stop ARG defaulting- кривой перевод "Лампа стоп ...какие-то проблемы" Высвечивается как правило при нажатии на педаль тормоза,за ней мгновенно высвечивалось сообщение: Aucune Lampe grilee-кривой перевод "нет лампа сети"А также при включении поворотов : clignotant defaulting-кривой перевод "указатель не работает или ошибка"следом мгновенно появлялась: Aucune Lampe grilee-кривой перевод "нет лампа сети"Буду разбираться ...что за напасть. Edited March 28, 2012 by icechieff Link to comment Share on other sites More sharing options...
lexus alex Posted March 28, 2012 Share Posted March 28, 2012 Есть еще такие сообщения(возможны ошибки в написании).Появлялись при работающих лампах при нажатии на тормоз и включении поворотов,при пошатывании разъёма задних фонарей - менялась яркость,но не гасли. Ampoule stop ARG defaulting- кривой перевод "Лампа стоп ...какие-то проблемы" Высвечивается как правило при нажатии на педаль тормоза,за ней мгновенно высвечивалось сообщение: Aucune Lampe grilee-кривой перевод "нет лампа сети"А также при включении поворотов : clignotant defaulting-кривой перевод "указатель не работает или ошибка"следом мгновенно появлялась: Aucune Lampe grilee-кривой перевод "нет лампа сети"Буду разбираться ...что за напасть. аналогично только у меня еще и такое # ampoule antibroulliard defailante# Link to comment Share on other sites More sharing options...
enzuk174 Posted April 20, 2012 Share Posted April 20, 2012 Changing to power-sawe rode а такая ошибка ,как перевести Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZloiOc Posted March 10, 2017 Share Posted March 10, 2017 У меня выходит abs braking system faulty, и нигде нет пепевода Link to comment Share on other sites More sharing options...
ShellesT Posted March 10, 2017 Share Posted March 10, 2017 У меня выходит abs braking system faulty, и нигде нет пепеводаТак тут все понятно. "Неисправность ABS cтормозной системы" 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZloiOc Posted March 12, 2017 Share Posted March 12, 2017 Так тут все понятно. "Неисправность ABS cтормозной системы"Да это я понял, просто до этого была такая ошибка когда ручник зимой примерз, потом прошла, а сейчас оттаяло и снова вылезло! Съезжу в сервак! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ShellesT Posted March 12, 2017 Share Posted March 12, 2017 Да это я понял, просто до этого была такая ошибка когда ручник зимой примерз, потом прошла, а сейчас оттаяло и снова вылезло! Съезжу в сервак!Ну тут, да, без сканера не обойтись. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Justshura Posted November 3, 2017 Share Posted November 3, 2017 Доброе утро. Парни подскажите пожалуйста, может у кого было похожее уведомление. Утро, -5, открыл, вставил ключ, повернул, на приборке восклицательный знак и на дисплее что то типо «split autolocking spell».Завёл, знак и уведомление пропало. Текст ошибки примерный, сфоткать по утренней запаре не успел. Спасибо! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мартын Posted November 3, 2017 Share Posted November 3, 2017 Доброе утро.Парни подскажите пожалуйста, может у кого было похожее уведомление.Утро, -5, открыл, вставил ключ, повернул, на приборке восклицательный знак и на дисплее что то типо «split autolocking spell».Завёл, знак и уведомление пропало.Текст ошибки примерный, сфоткать по утренней запаре не успел.Спасибо!не слыхал о подобном.двери сами закрываются? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Justshura Posted November 3, 2017 Share Posted November 3, 2017 не слыхал о подобном.двери сами закрываются?По стандарту, как начинаю движение срабатывает ЦЗ. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мартын Posted November 3, 2017 Share Posted November 3, 2017 По стандарту, как начинаю движение срабатывает ЦЗ.это не стандарт,а желание водителякнопку ЦЗ подержите несколько секунд и посмотрите надпись какая будет 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Justshura Posted November 3, 2017 Share Posted November 3, 2017 это не стандарт,а желание водителякнопку ЦЗ подержите несколько секунд и посмотрите надпись какая будетПонял. Спасибо. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Justshura Posted November 3, 2017 Share Posted November 3, 2017 это не стандарт,а желание водителякнопку ЦЗ подержите несколько секунд и посмотрите надпись какая будетВы оказались правы. Только почему с февраля месяца это предупредение впервые... 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ViKomp Posted November 5, 2018 Share Posted November 5, 2018 что значит сия надпись :" KRAFTOTOFFOTAND NIEDRIG " ? Никто не стыкался? Ни один переводчик не берёт... То, что низкий уровень чего-то там, я уже понял, вот только чего... ПЫ.СЫ. Пыж 406, 2000, 2л. дизель, мех. если поможет эта инфа... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мартын Posted November 6, 2018 Share Posted November 6, 2018 что значит сия надпись :" KRAFTOTOFFOTAND NIEDRIG " ? Никто не стыкался? Ни один переводчик не берёт... То, что низкий уровень чего-то там, я уже понял, вот только чего... ПЫ.СЫ. Пыж 406, 2000, 2л. дизель, мех. если поможет эта инфа...А на англицкий перевести табло не пробовали? Link to comment Share on other sites More sharing options...
orsk Posted March 13, 2020 Share Posted March 13, 2020 Здравствуйте как лечить ошибкуP0247 на Пежо607 2,7 дизель а то в нашем городе нет таких машин они кто не знает Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мартын Posted March 13, 2020 Share Posted March 13, 2020 (edited) Здравствуйте как лечить ошибкуP0247 на Пежо607 2,7 дизель а то в нашем городе нет таких машин они кто не знаетP0247 Ошибка управления электромагнитным клапаном регулирования давления турбокомпрессора 2 (переднего(Со стороны бампера) ) : Механическая проблема Edited March 13, 2020 by Мартын Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts