Встречал нечто подобное, когда сканером увидел несоответствие показателей воздуха. Машину сейчас не вспомню. Коробочка была поменьше, просто на проводах. Когда по проводам дошёл до коробочки, то понял принцип действия. В коробочке АЦП на контроллере просто тупо завышал показания датчика и на основании завышенного сигнала увеличивался впрыск топлива.